Policiais agridem estudantes em Quebec City


Na província de Quebec estão ocorrendo protestos por conta de cortes na educação (e em outras áreas) feita pelos Liberais. Os cortes estão sendo feitos por contas de dívidas da província. Esse não é o primeiro ano que os estudantes protestam. Acho que desde 2012, quando cheguei aqui, todo ano tem protesto.

A missão "Déficit zero" do governo se reflete em seu orçamento de 100 bilhões para 2015-2016, com cortes e reestruturação maciça nos cuidados de saúde, educação e outros serviços dispendiosos.

Politica não é minha especialidade, mas quero compartilhar com vocês alguns acontecimentos, para que vocês vejam que aqui também existe abuso de poder e violência.

A estudante Naomie Trudeau-Tremblay foi atingida no rosto com a parte de uma bomba de gás lacrimogêneo durante um protesto na quinta-feira. A bomba foi atirada em seu rosto de forma que aparenta ser proposital. No vídeo, mais detalhes:



Olha como a moça está:



Quer praticar o inglês ou o francês e ler mais sobre o tema? Veja os artigos, que em geral também contém vídeos.

Manifestation à Québec: Naomie Tremblay-Trudeau ouvre la marche: http://www.lapresse.ca/le-soleil/actualites/societe/manifestation-a-quebec-naomie-tremblay-trudeau-ouvre-la-marche.php

Manifestante blessée: la police dit avoir suivi des protocoles précis: http://www.lapresse.ca/le-soleil/actualites/justice-et-faits-divers/

Québec atteindra l'équilibre budgétaire pour 2015-2016: http://www.lapresse.ca/le-nouvelliste/actualites/politique-quebecoise/201503/26/01-4855805-quebec-atteindra-lequilibre-budgetaire-pour-2015-2016



CURIOSIDADE: Tem feijão no CANADÁ? | Comida no EXTERIOR


Mais um vídeo da série Curiosidades por uma Brasileira no Canadá: Tem no Canadá? Neste primeiro episódio irei falar sobre feijão. Afinal, tem feijão no Canada? Quais são os tipos? É bom? Qual o preço? Quais os nomes em inglês?



Deixe a sua pergunta:

MORAR no CANADÁ: Primeiras IMPRESSÕES de uma BRASILEIRA em TORONTO


Mais um vídeo da série de Imigração para Canadá, dando continuação as Primeiras Impressões de uma Brasileira no Canadá. 

Sou Brasileira (natural de Salvador/Bahia) e moro no exterior, mais especificamente em Toronto, na província de Ontário, no Canadá. Anteriormente morei em duas cidades da províncias de Quebec, são elas: Cidade de Quebec e Montreal. Este será meu terceiro ano no país, mas só tenho 3 meses morando em Toronto, por isso, nada mais pertinente do que falar sobre minhas Primeiras Impressões da cidade.


Safe Streets Acts: http://www.e-laws.gov.on.ca/html/statutes/english/elaws_statutes_99s08_e.htm

Ontário terá o Segundo Maior Salário Minimo do País


Ontário terá o segundo maior salário mínimo no Canadá a partir de outubro. O aumento foi anunciado na última quinta-feira. Esse aumento vai colocar Ontário apenas atrás dos Territórios do Noroeste (Northwest Territories), que planejam elevar seu salário mínimo para 12,50 dólares em junho deste ano.


O salário mínimo, que aqui é determinado por hora, vai subir 0,25 centavos. A partir de 01 de outubro de 2015 ele aumentara de $11,00 para $11,25. Salários mínimos especiais, para grupos como estudantes e trabalhadores home office, também irão aumentar em Ontário.

O governo informou que o aumento irá manter o salário mínimo em sintonia com um aumento recente do Ontario’s Consumer Price Index, a principal medida de inflação.

No Twitter, a primeira-ministra Kathleen Wynne disse que o aumento foi projetado para ajudar as famílias de baixa renda a sustentar-se, tendo em vista o aumento do custo de vida na provincia.


O governo de Ontário aumentou o salário mínimo para $11,00 em 2014, que na época significou um aumento de 75 centavos de dólar, desde 2010.

A maioria dos assalariados mínimos trabalham nos setores de hospedagem, alimentação, varejo e agricultura para, segundo o governo.

Na próxima semana lançarei um vídeo explicando mais detalhes sobre salários e profissões no Canadá, aguardem!

Fonte: http://www.cbc.ca/news/canada/toronto/ontario-raises-minimum-wage-to-11-25-1.3001278

Roasted Sweet Potatoes / Batata doce assada (legenda em português)





English

Makes 2 to 4 servings

Ingredients:

1 large sweet potato peeled and cubed
1/4 to 1/3 cup olive oil
Coarse sea salt to cover the surface or 1 teaspoon fine sea salt
1 tablespoon (tbsp) fine herbs
1/4 teaspoon (tsp) ground black pepper
1/8 teaspoon (tsp) cumin

Directions:

1. Preheat the oven to 430°F/220°C.
2. In a pan place the sweet potato and toss with the olive oil, fine herbs, salt, pepper and cumin.
3. Mix it well until all all ingredients are combined.
4. Roast for 20-25 minutes or until the potatoes are golden brown and soft.


Português

Serve de 2 a 4 pessoas

Ingredientes:

1 batata doce grande sem casca e cortada em cubinhos
1/4 to 1/3 de xícara de azeite de oliva
Sal grosso para cobrir a superfície ou 1 colher de chá de sal marinho refinado
1 colher de sopa de ervas finas
1/4 de colher de chá de pimenta do reino
1/8 de colher de chá de cominho

Modo de preparo:

1. Pré-aqueça o forno a 430°F/220°C.
2. Em uma assadeira combine todos os ingrediente.
3. Misture bem até os temperos ficarem bem incorporados a batata.
4. Asse por 20-25 minutos até as batatas ficarem douradinhas e macias.